Об'єднані Арабські Емірати
Tier 1Все, що потрібно маркетологу перед виходом на ринок Об'єднані Арабські Емірати: економіка, платформи, правила реклами, платежі та аудиторія.
Економіка та доходи
- Валюта
- Дирхам ОАЕ (AED, د.إ)
- ~3.6725 за USD (фіксований курс з 1997; 2026)
- ВВП на душу населення
- ~$50,230 номінальний (IMF, 2025)
- ~$87,774 ПКС (IMF, оцінка 2026; World Bank ~$77,959, 2024)
- Середня зарплата
- ~$3,400 нетто/міс. (AED 12,490, Numbeo лип 2026; без податку на доходи фізичних осіб, тому брутто ~= нетто ~$3,400-3,800)
- Медіанна зарплата
- ~$2,700/міс. оцінка (~AED 10,000; медіана нижча за середнє значення згідно з опитуваннями щодо зарплат, 2025 — офіційних даних немає)
- Мінімальна зарплата
- примітка: немає встановленого законом мінімального рівня оплати праці в приватному секторі
- лише неофіційні рекомендації (~AED 3,000-5,000 для деяких кваліфікованих/візових категорій) та окремий захист заробітної плати для громадян ОАЕ
- Вартість життя
- Висока (Дубай) — для однієї особи ~AED 4,118/міс. (~$1,120) та для сім'ї з чотирьох осіб ~AED 14,476/міс. (~$3,942) без урахування оренди
- оренда є основним фактором витрат (Numbeo, лип 2026)
Цифровий ландшафт
- Населення
- 11.2 мільйона (січ 2025; ~88% експатріантів, міське населення 88%)
- Користувачі інтернету
- 99.0% (~11.1 млн користувачів, майже абсолютне охоплення)
- Користувачі соцмереж
- 100% (~11.3 млн акаунтів у соцмережах, січ 2025; перекіс ~68% чоловіків через робочу силу з експатів)
- Мобільні підключення
- 21.9 млн мобільних підключень = 195% населення
- Пристрої
- мобільні ~58.6% / десктоп ~40.9% / планшети ~0.5% (StatCounter, черв 2026)
- Витрати на рекламу
- ~$1.72 млрд загальний обсяг рекламного ринку (2025, Statista)
- витрати на цифрову рекламу ~$2.3 млрд (2025) із зростанням на ~15.2% до ~$2.64 млрд (2026)
- відео ~42% від цифрової реклами
- Топ соцмереж
- Месенджери
- WhatsApp (домінує)
- Telegram
- Facebook Messenger (~5.85 млн охоплення)
- Snapchat
- Botim (локальний VoIP-додаток, популярний серед експатів)
- Instagram Direct
Регулювання реклами
ОБМЕЖЕНО — історично ЗАБОРОНЕНО федеральним законом та шаріатом; серйозне зрушення в політиці через GCGRA (федеральний орган General Commercial Gaming Regulatory Authority, засн. вересень 2023): першу ліцензію на Національну лотерею видано в липні 2024 (The Game LLC, 'UAE Lottery'), а казино Wynn Al Marjan Island отримало ліцензію в Рас-ель-Хаймі (відкриття ~2027). Приватні/онлайн-азартні ігри досі незаконні; просувати лише операторів, ліцензованих GCGRA
ЛЕГАЛЬНО — регульований та провідний світовий хаб; VARA (Дубай), ADGM/FSRA (Абу-Дабі), SCA та Центральний банк (CBUAE) контролюють постачальників послуг віртуальних активів; 80+ ліцензованих VASP; Федеральний декрет-закон № 6 від 2025 року посилив нормативну базу. Маркетинг має здійснюватися через ліцензовані установи та містити обов'язкові попередження про ризики
ЗАБОРОНЕНО — порнографія є незаконною; сайти для дорослих блокуються TDRA; оголеність/відвертий контент заборонені культурно та законодавчо; непристойні зображення обмежені навіть у загальнодоступній рекламі
ОБМЕЖЕНО — культурно чутлива сфера; правила спільного проживання поза шлюбом були пом'якшені реформами 2020 року, але консервативні норми та модерація контенту залишаються; популярні додатки (Tinder/Bumble) загалом доступні, деякі інші заблоковані; рекламні креативи мають бути стриманими
ДОЗВОЛЕНО — регулюється Центральним банком (CBUAE) та SCA; лише ліцензовані банки/кредитори; сильний сектор ісламського фінансування (сумісного з шаріатом); споживчі кредити та BNPL (tabby/tamara) широко розповсюджені; діють правила щодо відсотків та реклами
ОБМЕЖЕНО — суворо регулюється MoHAP, Emirates Drug Establishment та DHA (Дубай); ліки та добавки потребують реєстрації/дозволу на імпорт; багато речовин є контрольованими; заяви про користь для здоров'я та реклама фармацевтики потребують попереднього схвалення
- GCGRA (ігри/лотереї)
- VARA + ADGM/FSRA + SCA + CBUAE (крипта/фінанси)
- MoHAP/DHA/Emirates Drug Establishment (фармацевтика)
- UAE Media Council + TDRA (реклама/контент)
- Реклама має поважати ісламські та культурні норми — жодного алкоголю, свинини, азартних ігор, оголеності/непристойності чи LGBTQ-контенту в мейнстримі
- очікуються креативи арабською та англійською мовами
- чутливість до Рамадану є критично важливою
- інфлюенсерам/афіліатам потрібна ліцензія UAE Media Council (або торгова) для платного просування
Платежі та поведінка
- Способи оплати
- Картки (~40-45%, вкл. Visa/Mastercard)
- BNPL tabby/tamara (~30-35%)
- Apple Pay (~8-15%)
- Оплата при отриманні (~10-25%, знижується)
- Електронні гаманці
- Оплата при отриманні
- Все ще помітна, але стрімко падає — з ~25-30% у 2022 році до ~10-15% до 2026 року
- Дубай прагне досягти ~90% безготівкових розрахунків до 2026 року
- E-commerce
- Високий і зростає — електронна комерція в MENA ~$50B (2025)
- ОАЕ серед найбільш цифрових ринків, високий рівень використання карток/гаманців, преміальні AOV
- Примітки
- BNPL — визначна регіональна особливість (tabby 10M+ / tamara 8M+ користувачів)
- заможний ринок із трендом на безготівкові розрахунки та пріоритетом мобільних пристроїв при оформленні замовлень
- чотирирівневі стеки (card+wallet+BNPL+COD) підвищують конверсію
Аудиторія та культура
- Мови
- Арабська (офіційна)
- Англійська (ділова лінгва франка, майже універсальна)
- Хінді
- Урду
- Малаялам
- Тагальська
- Бенгальська
- Перська
- Релігія
- Мусульманська більшість (іслам — державна релігія)
- великі громади експатів: християн, індуїстів та буддистів
- Медіанний вік
- 31,6 року (молоде, сформоване експатами; переважання чоловіків серед робочої сили)
- Ключові сезони
- Рамадан (дати зміщуються приблизно на 11 днів на рік; масштабний комерційний сезон, висока активність уночі)
- Ід аль-Фітр / Ід аль-Адха
- Дубайський торговий фестиваль (грудень-січень)
- Біла п'ятниця / Чорна п'ятниця (листопад)
- Національний день ОАЕ (2 грудня)
- Підготовка до школи (серпень-вересень) та літній виїзний туризм
- Культурні особливості
- Повага до ісламських цінностей
- заборона алкоголю/свинини/непристойних образів у мейнстримі
- Рамадан змінює графік (денний піст, висока активність уночі)
- вихідні — сб-нд із половиною робочого дня в п'ятницю (із січня 2022 року)
- Де шукати креаторів
Медіаландшафт
Топ ЗМІ
- 1 Gulf News Щоденне англомовне видання — найбільший англомовний наклад (~104 тис.), найвідвідуваніший місцевий новинний сайт
- 2 Khaleej Times Щоденне англомовне видання (~90 тис.) — одна з найстаріших англомовних газет, широке розповсюдження в країнах GCC
- 3 The National Щоденне англомовне видання — Abu Dhabi Media (пов'язане з державою); фокус на геополітиці та аналітиці
- 4 Al Bayan (البيان) Щоденне арабомовне видання (~105 тис.) — належить уряду Дубая, велика аудиторія серед громадян ОАЕ
- 5 Al Ittihad (الاتحاد) Щоденне арабомовне видання — Абу-Дабі, найстаріша арабська газета (1969), офіційна/державна
- 6 Emarat Al Youm (الإمارات اليوم) Щоденне арабомовне видання — Дубай, популярна газета загальної тематики
Топ YouTube-каналів
- 1 Shfa (شفا) ~35M+ Arabic kids/family
- 2 Noor Stars (Noor Naim) ~25M beauty/comedy
- 3 Supercar Blondie (Alex Hirschi) ~13M YT / 100M+ all platforms (cars, Dubai
- 4 Mo Vlogs (Mohamed Beiraghdary) ~11M Dubai lifestyle/supercars
- 5 Huda Beauty (Huda Kattan) ~4M beauty
- 6 Ragoode (Raghad) ~3.6M makeup/vlogs
Креатори та публічні особи
Топ креаторів
Знаменитості
Арбітраж та трафік
- Популярні вертикалі
- Фінанси та крипта/форекс (високобюджетні, ліцензовані)
- E-commerce (мода, електроніка, краса)
- Подорожі, люкс та гостинність
- Нерухомість та лідогенерація
- Доставка їжі (Talabat/Deliveroo/Noon)
- iGaming/лотереї (що розвиваються через GCGRA)
- Активні мережі
- Виплати
- Преміальні CPA/CPL — CPL у фінансах/крипті зазвичай ~$10-100+, travel/e-comm за моделлю CPS
- високобюджетний ринок винагороджує якісний трафік
- Конкуренція
- Висока — заможний ринок, преміальні CPM та висока купівельна спроможність
- висока конкуренція у фінансах/крипті, e-comm та подорожах
- Сезонність
- Піки на Рамадан/Ід (активність вночі), Dubai Shopping Festival (грудень-січень) та White Friday (листопад)
- літо = виїзний туризм
- Джерела трафіку
Корисно знати
- Столиця
- Абу-Дабі
- Великі міста
- Часові пояси
- Єдиний часовий пояс — стандартний час Перської затоки (GST, UTC+4), без переходу на літній час
- Android проти iOS
-
Android 78% iOS 22%
- Бренди телефонів
- Топ e-commerce
- Пікова активність
-
Вечори ~20:00–північ за місцевим часом (GST); під час Рамадану активність суттєво зміщується на пізній час після іфтару; вихідні — сб–нд (п'ятниця — скорочений день)🕐 У вашому часовому поясі (приблизно):
- Креативні табу
- Релігія (іслам), відсутність зображень алкоголю/азартних ігор/свинини/знайомств у мейнстримі, політика/правлячі родини/члени королівських сімей, регіональна геополітика, ЛГБТК (поза законом) — будьте вкрай обережні
- поважайте Рамадан
- Також варто знати
- Двомовні креативи (арабська + англійська) є обов'язковими, а ~88% експатів означають високосегментований таргетинг (вихідці з Південної Азії, араби, представники західних країн, філіппінці)
- Рамадан — це найбільший комерційний період (активні вночі)
- ОАЕ є крипто- та фінтех-хабом регіону (VARA/ADGM), і відповідність реклами культурним та релігійним нормам, а також наявність медіаліцензії інфлюенсера для платних промо є обов'язковими
Довідкова інформація — завжди перевіряйте актуальні правила в офіційному джерелі перед запуском.