Острови Кука

Tier 3

Все, що потрібно маркетологу перед виходом на ринок Острови Кука: економіка, платформи, правила реклами, платежі та аудиторія.

Економіка та доходи

1 USD = 1.77 NZD поточний курс
Валюта
  • Новозеландський долар (NZD, $) — офіційний законний платіжний засіб
  • Острови Кука також карбують власні монети й випускають банкноти островів Кука (CKD) за курсом 1:1, які обертаються лише на місцевому рівні (окремого коду ISO 4217 немає). ~1,72 NZD за USD (NZD ≈ US$0,58, липень 2026)
ВВП на душу населення
  • ~$24 000–26 500 номінально (2023–24, розрахунок: ВВП за даними Cook Islands Statistics Office зріс із 596,4 млн NZD у 2023 році до 684,2 млн NZD у 2024 році, +14,7% ≈ ~US$400 млн ÷ чисельність постійного населення; загалом відповідає оцінці ~$25 750 за 2023 рік, яку наводять IMF/WB)
  • ВВП на душу населення за ПКС: н/д — Острови Кука не є членом IMF і відсутні в рядах ПКС IMF WEO / World Bank WDI
Середня зарплата
~$1 050 брутто/міс. (середня зарплата ~1 807 NZD/міс., 2023–24 Labour Force Survey, Cook Islands Statistics Office спільно з SPC) ≈ ~$900/міс. нетто після PAYE (податок на доходи: перші 10 тис. NZD не оподатковуються, 25% до 30 тис., 30% понад цю суму)
Медіанна зарплата
  • н/д — Labour Force Survey за 2023–24 роки публікує середній показник (~1 807 NZD/міс.), а не медіанний дохід окремої особи, який широко цитується
  • доступ до детального релізу SPC був неможливий (HTTP 403)
  • Зайнятість майже повна: 99,2% зайнятих, 0,8% безробітних (LFS за 2023–24 роки)
Мінімальна зарплата
  • NZ$10,00/год із 1 липня 2025 року (зростання з $9,50) ≈ ~1 733 NZD/міс. за 40 год/тижд. ≈ ~$1 005/міс. (RNZ / WageIndicator, липень 2025)
  • Працівники та профспілки вимагають підвищення до $12/год
Вартість життя
  • Середній–високий для Тихоокеанського регіону — залежність від імпорту, роздрібні ціни на рівні Нової Зеландії плюс надбавка за морське перевезення
  • розрахунки в NZD без дешевого локального рівня витрат
  • Numbeo має лише обмежений набір даних із невеликою вибіркою для Раротонги (позначка): сторонні оцінки витрат на проживання однієї особи становлять ~US$3 000–3 700/міс. з урахуванням оренди (2025–26)

Цифровий ландшафт

Населення
  • ~13,5 тисячі (січень 2025, DataReportal)
  • скорочення на −3,4% р/р (−476 осіб)
  • перепис 2021 року нарахував 14 987 постійних мешканців
  • 76,5% — міське населення
  • медіанний вік — 37,1 року
Користувачі інтернету
  • 54,0% (~7 285 користувачів, січень 2025)
  • −3,4% р/р
  • 46,0% (~6 206) досі не мають доступу до інтернету
Користувачі соцмереж
  • 70,4% (~9 500 ідентичностей, січень 2025; показник може перевищувати кількість реальних користувачів інтернету)
  • 53,5% жінок / 46,5% чоловіків
  • = 130,4% бази користувачів інтернету
Мобільні підключення
  • 16,1 тис. стільникових підключень = 119% населення (січень 2025)
  • +9,1% р/р
  • 98,9% підключень — широкосмугові (3G/4G/5G)
Пристрої
  • настільні пристрої ~67,7% / мобільні ~31,8% / планшети ~0,6% (StatCounter, червень 2026) — перекіс у бік десктопу та нетипова картина
  • відображає дуже малу вимірювальну вибірку й вебтрафік від туристів та офісів, тому дані слід трактувати обережно
Витрати на рекламу
  • н/д — DataReportal у звіті Digital 2025 Cook Islands не наводить показника рекламних витрат
  • ринок надто малий для окремих даних про цифрову рекламу, тому закупівлі зазвичай включають до кампаній у Новій Зеландії/Австралії або до категорії «Океанія/решта світу»
  • витрати на цифрову рекламу н/д
Топ соцмереж
  • Facebook — домінує — громадська «площа» та фактично основний маркетплейс, основна частина приблизно 9,5 тис. соціальних ідентичностей
  • Facebook Messenger
  • TikTok — швидко зростає, молодіжна аудиторія
  • Instagram — значна частка контенту про подорожі й туризм
  • YouTube
  • Snapchat — незначна частка
Месенджери
  • Facebook Messenger (основний канал, пов’язаний із Facebook)
  • WhatsApp (діаспора та контакти в Тихоокеанському регіоні)
  • iMessage / FaceTime (значна частка користувачів iOS)
  • Viber (незначна частка, тихоокеанська діаспора) — ПРИМІТКА: мобільних гаманців для електронних грошей (на кшталт M-Pesa) НЕМАЄ — це банківська економіка в NZD, а не ринок мобільних грошей

Регулювання реклами

Гемблінг та беттінг Обмежено

ОБМЕЖЕНО — ліцензування регулюється Gaming Act та підзаконними актами; для ліцензій на онлайн-ігри потрібен мінімальний капітал ~1 млн NZD, сплата 5% виграшу від азартних ігор як податку та подання аудованої звітності; 18+; у всіх промоматеріалах обов’язкові повідомлення про відповідальну гру. Внутрішній ринок дуже малий (територія також позиціонується як офшорна юрисдикція для ліцензування). Регулятор: Ministry of Finance & Economic Management (MFEM)

Криптовалюта Обмежено

ОБМЕЖЕНО — комплексна нормативна база для VASP/криптовалют не діє; суперечливий проєкт Cryptocurrency (Ransomware Suppression) Bill 2025 перебуває на розгляді (попередню версію Crown Law визнало неконституційною, а Chamber of Commerce попереджає про ризики для банківського сектору й туризму). FSC здійснює нагляд за фінансовими послугами; Острови Кука найбільш відомі як центр трастів для захисту активів

Адалт Обмежено

ОБМЕЖЕНО — консервативне суспільство з центральною роллю церкви (~95% християн); окремого режиму регулювання реклами контенту для дорослих немає, однак норми пристойності/непристойності, а також дуже мала й тісно пов’язана аудиторія роблять адалт-вертикалі культурно неприйнятними та непрактичними. Точні положення законодавства н/д — фактично вважати вертикаль недоступною

Дейтинг Дозволено

ДОЗВОЛЕНО — окремої заборони немає; основні дейтинг-додатки працюють, але пул місцевих користувачів мізерний, а перетин аудиторій дуже великий; діють консервативні християнські норми. Діаспора (Нова Зеландія/Австралія) — масштабована аудиторія

Фінанси та кредити Обмежено

ОБМЕЖЕНО — регулюється Financial Supervisory Commission (FSC, заснована 2003 року); у рекламі споживчих кредитів, де згадується вартість кредиту, необхідно розкривати ефективну процентну ставку (EIR) відповідно до FSC Financial Consumer Protection Guidelines. Офшорні фінансові послуги (трасти, кептивне страхування, банківська діяльність) підлягають суворому ліцензуванню FSC

Нутра та фарма Обмежено

ОБМЕЖЕНО — лікарські засоби й товари медичного призначення перебувають під наглядом Ministry of Health (Te Marae Ora); дуже суворий режим щодо тютюну/вейпів — продаж, імпорт і реклама всіх вейпів/електронних сигарет ЗАБОРОНЕНІ, реклама/просування/спонсорство тютюнових виробів ЗАБОРОНЕНІ, вік для куріння підвищено з 18 до 21 року, ціль — відмова від куріння до 2030 року. Реклама з медичними твердженнями обмежена

Регулятори
  • MFEM (ігри та податки), FSC / Financial Supervisory Commission (фінансові послуги та реклама кредитів), Ministry of Health–Te Marae Ora (охорона здоров’я, лікарські засоби, тютюн)
  • Окремого національного органу зі стандартів реклами немає — на практиці часто використовують норми на кшталт NZ ASA
Примітки
  • Мікроринок, де більшість медіа та рекламних активностей фактично проходить через Нову Зеландію
  • консервативне християнське суспільство з чітким дотриманням неділі (багато підприємств зачинені)
  • Вертикалі слід сприймати як «малі та культурно обмежені», а не як такі, що агресивно контролюються

Платежі та поведінка

Способи оплати
  • EFTPOS + дебетові та кредитні картки Visa / Mastercard (через ANZ, BSP і Bank of the Cook Islands) — домінують у роздрібній торгівлі
  • Готівка (NZD; місцеві монети/банкноти Cook Islands за номіналом)
  • Банківський переказ / інтернет-банкінг (усі ANZ, BSP і BCI це пропонують)
  • Міжнародні картки (витрати туристів, курорти та активності)
Електронні гаманці
  • Apple Pay / Google Pay (обмежене використання, переважно туристами; велика база користувачів iOS)
  • PayPal (міжнародні онлайн-покупки)
  • МІСЦЕВИХ мобільних грошей / е-гаманців немає — відсутній гаманець на кшталт M-Pesa (економіка на NZD / банківській інфраструктурі)
Оплата при отриманні
  • Низький / н/д — у невеликих острівних магазинах розраховуються готівкою або через EFTPOS
  • класична електронна комерція з оплатою при отриманні НЕ є сформованим каналом і НЕ відповідає типовій моделі COD для Tier-3
E-commerce
  • Низький — внутрішня електронна комерція мінімальна
  • транскордонні покупки проходять через New Zealand (Trade Me, ритейлери NZ/AU, Amazon) із пересиланням через форвардингові сервіси, а на островах у роздрібній торгівлі домінують CITC (Cook Islands Trading Corporation) і суботній ринок Punanga Nui
Примітки
  • На базі NZD, із високим проникненням карток/EFTPOS/банкінгу (три банки: ANZ, BSP, BCI) — це радше невеликий ринок, пов’язаний із NZ, а НЕ ринок мобільних грошей/COD рівня Tier-3, попри позначення рівня
  • Карткові витрати туристів (переважно відвідувачів із NZ/AU) становлять значну частку транзакцій

Аудиторія та культура

Мови
  • Англійська (офіційна; нею розмовляють ~86,4% — бізнес, медіа та туризм)
  • Маорі Cook Islands / раротонганська (офіційна; нею розмовляють ~76,2% — культура, церква та повсякденне життя)
  • Інші тихоокеанські мови (~8,3%) — перепис 2021 року (можна було вказати кілька варіантів)
Релігія
~95% християн: протестанти ~55% (Cook Islands Christian Church/CICC 43,1%, Seventh-day Adventist 8,3%, Assemblies of God 3,6%), римо-католики 16,7%, Church of Jesus Christ/LDS 3,9%, Jehovah's Witness 2,2%, апостольська церква 2,1%, інші 4,5%, без релігії/не вказано 15,6% (перепис 2021 року)
Медіанний вік
37,1 року (DataReportal, січень 2025) — відносно зріле населення для позначення Tier-3, що відображає виїзд молодших мешканців до NZ/AU
Ключові сезони
  • Пік туристичного сезону — травень–жовтень (сухий «зимовий» сезон)
  • Липень–серпень: шкільні канікули в NZ/AU + Te Maeva Nui — фестиваль Конституції/самоврядування з танцями та музикою (~4 серпня), головна культурна подія
  • Різдво та Новий рік (діаспора повертається додому; великі витрати)
  • Церковний календар, зокрема Gospel Day
  • Зелений/вологий і циклонний сезон листопад–березень (низький туристичний сезон)
Культурні особливості
  • Невелике (~15 тис. мешканців), згуртоване суспільство, зосереджене навколо церкви, із сильним дотриманням недільних традицій
  • земля («enua») та арікі (традиційні лідери) мають центральне культурне значення
  • КРИТИЧНО: діаспора значно перевищує населення батьківщини — понад ~80 000 мешканців Cook Islands живуть у New Zealand, ще десятки тисяч — в Australia, тож доступна аудиторія «Cook Islands» переважно перебуває за кордоном, і її найкраще таргетувати через NZ/AU
  • Facebook — громадська дошка оголошень
  • регбі (ліг- і юніон-формати) має величезне культурне значення
Де шукати креаторів
  • Facebook (громадські, церковні та buy/sell-групи)
  • Instagram (креатори у сфері подорожей/туризму)
  • TikTok (молодь)
  • Місцеві медіа (Cook Islands News, CITV)
  • Мережі діаспори Cook Islander у NZ та Australia

Медіаландшафт

Топ ЗМІ

  1. 1 Cook Islands News (cookislandsnews.com) Англійська — національне щоденне видання (пн–сб, друкована та веб-версії); головне й найчитаніше місцеве медіа, Avarua
  2. 2 Cook Islands Herald (ciherald.co.ck) Англійська — щотижнева газета (зокрема Cook Islands Times); друге друковане видання
  3. 3 Cook Islands Television (CITV) News Англійська/маорі — найстаріша телевізійна станція (заснована 1989 року, приватизована 1996 року, Pitt Media Group); учасник Pasifika TV/PacificAus TV
  4. 4 Radio Cook Islands / Cook Islands Broadcasting Англійська/маорі — національне радіо; також KCFM (Radio Ikurangi 103.3 FM), комерційне радіо
  5. 5 RNZ Pacific (Radio New Zealand) Англомовний — тихоокеанська редакція громадського мовника NZ; сильне й впливове висвітлення Островів Кука (зовнішнє)
  6. 6 PMN / Pacific Media Network Англомовна — тихоокеанська мережа з NZ, що обслуговує велику діаспору Островів Кука (зовнішня, але впливова)

Топ YouTube-каналів

  1. 1 Cook Islands Tourism (@tourismcookislands) n/a (small) Офіційний канал туристичного маркетингу («Kia Orana»); контент про подорожі та напрямки — підтверджену кількість підписників у пошуку не опубліковано
  2. 2 CITV - Cook Islands Television (@CITV08) n/a (small) Канал національного телеканалу; місцеві новини/кліпи — кількість прихована за екраном згоди YouTube, отримати її неможливо
  3. 3 Cook Islands News n/a Відео та кліпи для соцмереж газети; не великий окремий канал YouTube
  4. 4 Independent travel vloggers (Rarotonga/Aitutaki) n/a (varies) Більшість контенту про Острови Кука на YouTube — разові туристичні тревел-влоги іноземних відвідувачів, а не авторів-резидентів

Креатори та публічні особи

Топ креаторів

Joseph Manu ~119K Instagram (@josephmanu_)
InstagramЗірка регбі-ліги та регбі-юніону з походженням з Островів Кука й Самоа — найбільший Instagram-акаунт, пов’язаний із CK; спортивна та лайфстайл-тематика, значне тихоокеанське охоплення
Kayal Iro (KL Iro) ~16K Instagram (@kayaliro)
InstagramКапітан збірної Островів Кука з регбі-ліги (Cronulla Sharks, NRL); спортивний контент і національна гордість, резонує з жителями батьківщини та діаспорою
C
Cook Islands Tourism (@cookislands) n/a (official DMO account)
InstagramДержавний акаунт туристичного маркетингу; основна кураторська стрічка країни про подорожі та лайфстайл
M
My Rarotonga (@my_rarotonga) ~14K Instagram (third-party trackers)
InstagramАкаунт, який веде спільнота й присвячений життю на островах і подорожам; місцеві краєвиди, події та купівля/продаж

Знаменитості

Joseph Manu ~119K Instagram
Міжнародний гравець NZ у регбі-лізі та регбі-юніоні; Golden Boot і місце в Team of the Tournament на Rugby League World Cup 2021; колишній гравець Sydney Roosters, нині Toyota Verblitz (Japan); має маорійське та острівне походження
K
Kevin Iro n/a (limited social)
Легенда регбі-ліги («The Beast»); грав за NZ, Wigan, Leeds і St Helens, а також за Острови Кука; родина з Арорангі, Раротонги
Teremoana Rapley n/a (modest)
Впливовий новозеландський хіп-хоп-музикант, телеведучий і продюсер (ексучасник Upper Hutt Posse, Moana & the Moahunters); коріння з Аїтутакі/Раротонги/Мангаї та маорі; MNZM (2021)
S
Sam V (Sam Verlinden) n/a (modest)
R&B-співак і автор пісень із корінням з Островів Кука (живе в Новій Зеландії); лауреат Pacific Music Award (найкращий тихоокеанський соул/RnB); записувався в Лос-Анджелесі
Luisa Peters n/a
Олімпійська важкоатлетка з Островів Кука (Лондон 2012, +75 кг) і призерка Ігор Співдружності/Тихоокеанських ігор — одна з найвідоміших спортсменок країни
Mark Brown n/a
Прем’єр-міністр Островів Кука (з 2020 року); провідний політичний діяч країни

Арбітраж та трафік

Популярні вертикалі
  • Туризм і подорожі (вхідні бронювання — основа економіки; NZ 57% + AU 31% відвідувачів)
  • Електронна комерція, орієнтована на діаспору (охоплення жителів Островів Кука в NZ/AU)
  • iGaming (ліцензований, але внутрішній масштаб мізерний — діяти обережно)
  • Фінанси / офшорні трастові послуги (B2B, вузька ніша, значна залежність від FSC)
  • Мобільні застосунки та утиліти (передусім iOS)
Активні мережі
  • Спеціалізованих мереж Островів Кука немає — трафік іде через програми NZ/Australia
  • Commission Factory / Impact / CJ (для ГЕО AU-NZ / Океанія)
  • Amazon Associates (AU/US)
  • Глобальні CPA-мережі, що приймають Океанію — низькі обсяги
  • Рекламні платформи Meta та Google
Виплати
  • Позначення Tier-3 вводить в оману: Острови Кука — країна з високим рівнем доходу (економіка NZD, ВВП на душу населення близько US$25k, орієнтація на iOS), але з мізерним масштабом
  • Зазвичай їх об’єднують з AU/NZ або «Океанія/ROW», а не запускають окремо
  • ефективні CPA/CPL близькі до AU/NZ, але обсяги крихітні
Конкуренція
  • Дуже низькі обсяги — мікроринок із приблизно 13–15 тис. жителів
  • майже ніколи не використовується як окреме медіабаїнг-ГЕО
  • Більшість партнерської цінності «CK» — це інтерес до в’їзного туризму або аудиторія діаспори, охоплена кампаніями NZ/AU
Сезонність
  • Залежить від туристичного календаря та календаря діаспори: піки припадають на липень–серпень (шкільні канікули в NZ/AU + Te Maeva Nui) і грудень–січень (повернення діаспори, різдвяні витрати)
  • низький сезон — листопад–березень (дощі/циклони, міжсезоння)
Джерела трафіку
  • Meta / Facebook Ads
  • Google Search і Display
  • TikTok
  • Інфлюенсери / діаспорні спільноти (NZ/AU)
  • Туристичний і тревел-контент

Корисно знати

Столиця
Аваруа (на Раротонзі)
Великі міста
  • Аваруа (столиця й найбільше містечко, Раротонга)
  • Арорангі (Раротонга)
  • Нікао (Раротонга)
  • Тітікавека (Раротонга)
  • Аватіу (головний порт, Раротонга)
  • Аїтутакі (другий за населенням острів)
Часові пояси
  • Час Островів Кука (CKT), UTC−10:00, без переходу на літній час — один часовий пояс
  • ПРИМІТКА: справжніх «міст» немає — вище наведено села/райони (на Раротонзі мешкає ~10 900 із ~15 тис. жителів)
Android проти iOS
Android 48% iOS 53%
Бренди телефонів
  • Apple / iPhone (~більшість — ~52% ринку мобільних ОС)
  • Samsung (найбільший виробник Android-пристроїв)
  • Інші Android-пристрої (Oppo/Xiaomi/Huawei — незначна частка)
Топ e-commerce
  • CITC — Cook Islands Trading Corporation (провідний ритейлер: універмаг, супермаркети, аптека, магазини безмитної торгівлі)
  • Foodland (супермаркет CITC, Аваруа)
  • Punanga Nui Market (місцевий суботній ринок, Аваруа)
  • Транскордонні покупки: Trade Me (Нова Зеландія), Amazon і ритейлери Австралії/Нової Зеландії через форвардингові сервіси
  • Facebook Marketplace / місцеві групи купівлі-продажу
Пікова активність
Вечори ~18:00–22:00 CKT; уникайте неділі (церква й релігійні традиції — активність у більшій частині країни завмирає). Для охоплення діаспори орієнтуйтеся на вечір у Новій Зеландії (UTC+12/13, на ~22–23 год попереду CKT)
Креативні табу
  • Поважайте християнство, церковне життя й недільні релігійні традиції
  • робіть креативи стриманими (контент для дорослих/відверто сексуальний контент культурно неприйнятний)
  • не виявляйте неповаги до культури маорі Островів Кука, землі («енуа») чи системи арікі/традиційних вождів
  • ставлення до тютюну/вейпів різко негативне (вейпи повністю заборонені)
Також варто знати
  1. НЕ типовий Tier-3: валюта NZD, карткові/EFTPOS-платежі через три банки, переважання iOS, без мобільних грошей і післяплати — це крихітний мікроринок, пов’язаний із Новою Зеландією, тож вимоги комплаєнсу й креативи мають відповідати новозеландським підходам.
  2. Діаспора значно численніша за населення батьківщини (~80 тис.+ вихідців з Островів Кука в Новій Зеландії + десятки тисяч в Австралії проти ~15 тис. місцевих жителів) — грошові перекази/фінтех, подорожі й електронна комерція для діаспори зазвичай ефективніші за кампанії на самих островах; таргетуйте через Нову Зеландію/Австралію.
  3. Економіка переважно залежить від туризму (57% відвідувачів із Нової Зеландії + 31% з Австралії), тому потенціал афіліатного маркетингу зосереджений на аудиторії, що планує поїздку на острови, та сезонних піках у липні–серпні / грудні–січні.

Орієнтовний довідник — перед запуском завжди звіряйте актуальні правила з офіційним джерелом.

Інші країни

Гео Глосарій Порівняти